LOGEMENTS / HOUSING, SAINT-DENIS / FRANCE
Les grands ensembles ne doivent pas être plantés dans d’immenses espaces vides et jamais valorisés. L’architecte a un rôle social à jouer, il doit requalifier l’espace urbain afin que le logement social ne ressemble pas à du logement social, il doit faire de la diversité. Faire de la ville un espace de vie et non une zone de peuplement.

Large groups of housing should not just be stuck into massive empty spaces and never embellished. The architecture should play a social role, redefining the urban landscape in such a way that social housing does not look like social housing; it must introduce diversity: make the town a space to live in, not just an area to accom-modate large groups of people.