RENOUVELLEMENT URBAIN / URBAN RENOVATION, SOYAUX (FRANCE)
Il s’agissait de remettre de l’urbanité dans un lieu, un quartier des années 60 bien nommé « le champ de manoeuvre », réalisé sur un site militaire. Comment créer une urbanité dans un urbanisme qui a été, sans limite, celui de la table rase continue. La discontinuité attendue ne pouvait se faire qu’à partir d’une allocation précise des espaces, qu’ils soient publics, collectifs, communs ou privés. Le fondement de la réflexion s’est porté essentiellement sur l’organisation des espaces : comment les découper, quel type de partition y inscrire, comment s’appuyer sur les pratiques existantes ou suscitées. Une ville a besoin de bordures et de délimitations.

This project consisted reinstating an urbanity in neighborhood that was built on military-owned land in the 1960’s and called “the field of laborers”. The major challenge was creating an urbanity and identity in a context of urbanism that was constantly destroyed and rebuilt. The discontinuity could only be achieved by differentiating between different types of spaces: public, collective, communal, or private. The planning process was centered around the organization of the spaces: how to divide the spaces, what type of divisions should be present, how to integrate current practices and how to incite new practices. A city needs borders and definitions.